酸葡萄蛋糕人

『曾經滄海難為水』

分類：murmuring

2009/11/21 05:26

我2005年去一趟巴黎之後，回來跟老義說一些我的觀察心得，
我說，帝國主義根本沒消失，而且更恐怖的，這種軟性殖民法，少人能抵擋。

老義一副老神在在的態度，（真的能走到「通天人」地步的老歷史學家都有種氣閒神定的老僧自得感）閒閒的說，

是啊，侵略方式變了，他們現在走文化帝國的路線。

是啊，我陪我朋友去歐殊丹買肥皂時，
他很丟人的在店裡說了一句話（其實是衝著我來的）：

法國人只有香水跟肥皂做得還可以，剩的啊，你都要去義大利找。

（貓之音：你可不可以不要在人家店裡這麼囂張啊～）

可是，真的啊，可麗餅就是會賣的比潤餅貴咩。

你繼續說瞎米這鍋那鍋都是馬可波羅帶回義大利的，那又如何？？？

pizza 就是比蔥油餅賣得貴啊。義大利麵就是會比擔擔麵昂貴啊。

這種看不到武力的軟侵略，才是真正的可怕。
羅馬帝國衰敗後，顯然這半島上的人，還真的有領悟到些什麼。

說來，我一直都還沒從我在波士頓受到的震撼中走出來，
雖然回來後，馬上去跟另外的朋友說過我的震驚，但是那個餘震一直還在。

平平是community leaders，我聽他們談事情的格局跟作法跟灑錢的金額，
相較於台美人（或華美人），真是完全是另一個世界了。（註）

我最近這一年來，一直處於非常低潮的反省狀態，因為覺得這十年來顯然都在裝肖ㄟ。
剛好又看到右元帥這篇文章 忽然來臨的勝利 。

人家世界的另一端，是瞎米款的戰場，而我們到底是在玩哪一級的？？？

（註）
我回紐約前一晚，跟我朋友去吃飯，又遇到他從小一起長大的麻吉。

因為不是第一次見到，所以他就跑來坐一起，我當然又被晾一邊。就聽他們說話。
我說我明天回家，他說他明天一早也要去紐約，要不要一起走，比較不無聊？？
不過，要搭清晨的火車，問我起不起的來？？
（喵的，為啥你可以工作到深夜，卻還能夠清晨起床？你到底睡多少時間？）

他就說起為啥要跑這一趟（我聽得心驚膽跳，後來又跟我朋友再確認我有沒聽錯）。

某米人跟他抱怨說，他們的下一代都急速美國化，都忘記傳統了，
紐約的義大利社群都快消失了，甚至連義大利文都不會說了，
這實在很不妙，所以得來想個辦法。

（奇怪，我怎麼明明還認識幾個義大利文比英文好的年輕人啊？？？）

這種 concern，大家都有，問題是，他們這些庶民認知的「傳統」或者說「文化」，
混著古羅馬時代的神話加上中世紀的天主教文化以及沒頭沒尾的鄉野傳奇，
根本就是一鍋不知道怎麼 fusion 出來的四不像，照我看來真是毫無保存的必要。

但是，我有點驚訝。

因為我朋友的麻吉，長得像喬治庫隆尼（當然調情也很厲害）
我第一次在party 遇到他，就覺得這傢伙除食物錢女人之外，腦袋中還有啥？？
結果，沒想到真的坐下來時，居然是聽這傢伙在講這種「傳統之傳承」的嚴肅話題。

那某米人就想到說，去找XXX，想以義大利社區為背景，來拍部電影。

我當時是震了一下。

因為我正常的時候，是沒有表情的，所以突然有表情，太詭異了，
我朋友便再跟我講一遍，你知道 XXXX 吧？？拍電影的。

然後我聽半天，那鍋某米人的想法是說，再拍個「教父」那類的來炒義大利熱。
所以，當然就要找些義大利社區裡的大頭先來研究此想法的可行性跟細節等。

當然啦，下一代逐漸不知道傳統這現象是沒辦法的，但是，我們得試。

而且還可以促進經濟，當然，也是我們的利益。
我們得為我們的下一代做這件事。

   （中國人只會叫下一代記住小日本鬼子怎麼欺負他們。
    真那麼恨，自己一把年紀，也快死了，為啥自己不去殺幾個日本人，
    要小孩去報仇？台灣人也好不到哪去，我曾聽一個同輩說，
    我們必須讓後代子孫記住國民黨怎麼對台灣人，要像猶太人一樣，不能忘。
    我當時就不是很高興，既然是這樣，那為什麼我們不做？？
    我不要詹姆士王浪費人生去跟國民黨對抗，這是我們去做，不是叫一下代去。
   海峽兩岸的多數人，真是她媽的一點都不配當「父母」。只會生有啥用？？）

我眼看著兩個 Don Giovanni 忽然變成 Aeneas，忽然有整個被擊垮的感覺。

這才是男人講的話啊！！！！

我看著他女兒，在遠遠的別桌，顯然不知道她老爸在跟我們說啥。
我想她永遠不會知道。
於是，忽然悲傷起來，原來，我以前還真的沒認識半個男人。
沒有男人只有彼得潘的政黨，會是這樣的結果，也是正常啦。

我好像羅馬競技場上，徹底戰敗的武士。完全垮在地上，爬不起來。

這是很可怕的「文化行銷」（看教父就知道了，那個商業利益多大），
人家想的行銷法是這一級的，不只要文化侵略，還要賺大錢。真的「殘」（台語）。

（真的是帝國級氣魄！有這種對手，怪不得法蘭西王國成天神經兮兮的。）

本國不分藍綠的執政黨也是幹這種事，
（而且是政府在幹，既不大有為又要領導，粉慘！）
只是本國的行銷法，是把省交之類的八流樂團送到林肯中心來演出，逼同鄉去聽。
票是賣同鄉，賺鄉親的錢，出國團的費用，是政府補助，花納稅人的錢。
然後，上不了世界檯面的八流「音樂家」就自己寫在履歷表上說，在林肯中心演出過。
媽的。

真的有實力，就要像閃靈一樣，自己去搶市場啊！
市場還要政府去幫你找，媽的，瞎米藝術家！！！

我沒有跟偽喬治庫隆尼一起走。
我本來計畫要看完日出才走，我還是決定不要更動。

我沒有辦法跟這個傢伙一起搭車四小時繼續聽這種話題。
我覺得我會哭出來。
不是打嘴泡，不是夢想，這些人不懂論述不談理想，他們只會行動。

只有敢航出地中海，才能建立日不落帝國。
那樣的時代，出海是怎麼樣的前景生死未卜，為什麼他們敢？？

為什麼我們的祖先以前敢橫渡黑水溝，而我們卻完全失去身為海洋民族的剽悍？
我不知道，我也不想再去想，那不是我的問題。

我在清晨的時候，端著咖啡，看著海，等日出。

如果，你看過大海，還會想回小池子嗎？？
（『曾經滄海難為水』的新註解。）

當然，這是個性問題了。

人活著也不過就這麼回事，既然不想再有下輩子，那就想辦法走到能走的最遠處吧。